بررسی آیفون ۱۳ اپل

آیفون ۱۳ بهبودهای متعددی را نسبت به گذشته تجربه می‌کند؛ اما بیشتر مناسب کسانی است که از آیفون ۱۱ یا مدل‌های قدیمی‌تر استفاده می‌کنند. با بررسی آیفون ۱۳ همراه ما باشید.

آیفون XR، آیفون ۱۱، آیفون ۱۲؛ پرچم‌داران اقتصادی اپل با قیمت زیر ۱۰۰۰ دلار، همواره محبوب‌ترین گوشی‌های هوشمند این شرکت بوده‌اند. سال گذشته آیفون ۱۲ با تفاوت ناچیزش با آیفون ۱۲ پرو و قیمتی معقول، حتی در بازار نابه‌سامان ایران نیز جزو پرچم‌داران پرفروش بود؛ اما امسال با بهبودهای نه‌چندان چشم‌گیر آیفون ۱۳ و شکاف عمیق موجود بین مدل‌های پرو و عادی، آیا می‌توان پرچم‌دار «مقرون‌به‌صرفه‌»‌ی جدید اپل را گزینه‌ی خرید مناسبی دانست؟

کلیدی‌ترین تغییرات آیفون ۱۳ درمقایسه‌با نسل گذشته را می‌توان بزرگ‌تر شدن حسگر دوربین اصلی، افزایش شارژدهی و سریع‌تر شدن پردازنده دانست. اپل آیفون ۱۳ را «ابرقدرت جدید شما» توصیف می‌کند، در ادامه با بررسی آیفون ۱۳ همراه زومیت باشید تا ببینیم گوشی هوشمند جدید اپل تا چه اندازه می‌تواند نقش ابرقدرت را ایفا کند.

 

طراحی و کیفیت ساخت آیفون ۱۳

احتمالا در فهرست تغییرات آیفون‌های جدید، طراحی آخرین اولویت را برای اپل داشته است؛ چراکه آیفون ۱۳ تفاوت ظاهری ناچیزی با آیفون ۱۲ دارد. بریدگی نمایشگر با ۲۰ درصد عرض کم‌تر، چینش قطری دوربین‌های پشتی و صدالبته رنگ‌بندی جدید، تنها تغییرات آیفون ۱۳ درمقایسه‌با نسل گذشته به‌حساب می‌آیند.

طراحی پشت آیفون ۱۳

نمی‌توانیم بگوییم که از تکرار طراحی گذشته مأیوس شده‌ایم؛ چراکه سال گذشته از دیدن طراحی تخت و مدرن آیفون ۱۲ به‌وجد آمدیم و اکنون نیز وضعیت تفاوتی ندارد. آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی با ابعاد ۶٫۱ و ۵٫۴ اینچی‌شان، فوق‌العاده خوش‌دست هستند؛ به‌طوری‌که حتی روی گوشی بزرگ‌تر نیز با کمترین چالش می‌توان با یک دست به تمامی بخش‌های صفحه‌نمایش یا کلیدهای فیزیکی دستگاه دسترسی داشت. هر دو دستگاه با وزن ۱۷۴ و ۱۴۱ گرمی‌شان سنگین‌تر از گذشته شده‌اند؛ اما باز هم باعث خستگی دستتان نمی‌شوند.

بریدگی نمایشگر یا ناچ آیفون ۱۳
لوگو اپل آیفون ۱۳
کلیدهای آیفون ۱۳
درگاه آیفون ۱۳

فریم آلومینیومی و پنل پشتی شیشه‌ای آیفون حس بسیار خوبی را به کاربر منتقل می‌کنند. برخلاف آیفون ۱۳ پرو، فریم دستگاه، مات و پنل پشتی، براق است. بدنه‌ی براق آیفون ۱۳ تمامی چربی‌های دنیا را به خود می‌گیرد! بنابراین یا باید گوشی را داخل قاب استفاده کنید یا همیشه دستمال میکروفایبر به‌همراه داشته باشید. کاش اپل به گزینه‌ی «آیفون کاملا مات» هم فکر کند!

پرچم‌دارهای نسبتا مقرون‌به‌صرفه‌ی اپل در رنگ‌های آبی، صورتی، قرمز، Starlight (کِرِم) و Midnight (سرمه‌ای تیره) به‌فروش می‌رسند. از بین رنگ‌های یادشده، Midnight دراختیار زومیت بود که آثار چربی و لکه با وضوح هرچه‌تمام روی آن نمایان می‌شد.

آیفون ۱۳ در دست

آیفون ۱۳ کیفیت و دقت ساخت بسیار بالایی دارد، کلیه‌ی قطعات به‌خوبی روی هم سوار شده‌اند؛ به‌طوری که با لمس مرز میان پنل شیشه‌ای و فریم دستگاه، به‌سختی می‌توان متوجه شکاف میان آن‌ها شد. در نمای جلو نیز از نوار پلاستیکی بین فریم و پوشش نمایشگر خبری نیست و این دو المان به‌صورت مستقیم روی هم سوار شده‌اند. از نمایشگر آیفون‌های جدید نیز پوششی مرکب از شیشه و سرامیک، موسوم به Ceramic Shield محافظت می‌کند؛ پوششی که به‌گفته‌ی اپل از تمام شیشه‌های به‌کاررفته در گوشی‌های هوشمند، مقاوم‌تر است.

صفحه‌نمایش آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی مانند نسل گذشته به‌ترتیب ۶٫۱ و ۵٫۴ اینچی هستند و از نسبت تصویر کشیده‌ی ۱۹٫۵:۹ بهره می‌برند. مهم‌ترین تفاوت در نمای جلوی آیفون‌های جدید با نسل‌های گذشته، به ابعاد بریدگی نمایشگر بازمی‌گردد؛ برای نخستین‌بار از زمان معرفی آیفون ۱۰، مهندسان اپل با انتقال‌دادن دریچه‌ی اسپیکر مکالمه به شکافی میان محافظ نمایشگر و فریم دستگاه، ابعاد بریدگی را ۲۰ درصد کاهش داده‌اند؛ هرچند که از فضای آزادشده از نمایشگر برای نمایش اطلاعات بیشتر، نظیر شارژ باتری استفاده‌ای نمی‌شود!

زومیت خوانی روی آیفون ۱۳

کلیدهای سخت‌افزاری آیفون‌های جدید نیز مانند همیشه بازخورد خوشایندی دارند. متأسفانه کوپرتینونشین‌ها آیفون ۲۰۲۱ را نیز با پورت اختصاصی لایتنینگ مبتنی‌بر USB 2.0 تولید می‌کنند؛ بنابراین خبری از پورت جدید USB-C نیست. آیفون ۱۳ گواهی IP68 را از مؤسسه‌ی IEC دریافت کرده است و درست‌مانند خانواده‌ی آیفون ۱۲، روی کاغذ می‌تواند تا ۳۰ دقیقه، فشار آب در عمق ۶ متری را تحمل کند.

 

صفحه‌نمایش و اسپیکر آیفون ۱۳

آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی مانند نسل گذشته از نمایشگر‌های ۶٫۱ و ۵٫۴ اینچی OLED با نام تجاری Super Retina XDR استفاده می‌کنند. این نمایشگرها با وضوح ۲۵۳۲ × ۱۱۷۰ و ۲۳۴۰ × ۱۰۸۰ پیکسل به‌ترتیب تراکم پیکسلی ۴۶۰ و ۴۷۶ پیکسل‌براینچ را ارائه می‌دهند که شفافیت و وضوح بسیار مطلوبی را برای تصاویر و متون به‌ارمغان می‌آورد.

تماشای بازی مرکب روی آیفون ۱۳

متأسفانه آیفون ۱۳ و ۱۳ مینی برخلاف نسخه‌های پرو از فناوری ProMotion پشتیبانی نمی‌‌کنند و نرخ نوسازی نمایشگر آن‌ها همواره روی عدد ثابت ۶۰ هرتز باقی می‌ماند. صفحه‌نمایش ۶۰ هرتزی آیفون ۱۳ باعث می‌شود تا این گوشی هوشمند با وجود بهره‌گیری از سخت‌افزار مشابه آیفون ۱۳ پرو، به‌اندازه‌ی برادر گران‌قیمت‌ترش، تجربه‌ی کاربری نرم و روانی را ارائه ندهد. چنانچه با نمایشگر ۱۲۰ هرتزی آیفون ۱۳ پرو کار کنید، استفاده از هر آیفون ۶۰ هرتزی دیگر، برایتان یک عقب‌گرد خواهد بود.

اپل می‌گوید آیفون ۱۳ فضای رنگی وسیع DCI P3 را به‌صورت کامل پوشش می‌دهد و از پخش محتوای HDR با استانداردهای HDR10 و Dolby Vision نیز پشتیبانی می‌کند. از آنجا که در آیفون از پروفایل‌های رنگی خبری نیست و دستگاه به‌صورت خودکار فضای رنگی را تغییر می‌دهد، نتوانستیم ادعای اپل در خصوص پوشش DCI P3 را بسنجیم؛ اما براساس بررسی‌های ما، آیفون ۱۳ فضای رنگی sRGB را با دقت بسیار بالا و بدون هرگونه تمایل به سردی یا گرمی پوشش می‌دهد.

عملکرد نمایشگر آیفون ۱۳ دربرابر رقبا
محصول ٫ پارامترهاحداقل روشناییحداکثر روشنایی دستیحداکثر روشنایی خودکارنسبت کنتراست Nativeخطای رنگ میانگین
سفیدمشکیسفیدمشکیسفیدحالت پیش‌فرضدقیق‌ترین حالت
آیفون ۱۳۲/۰۵۰۹۹۹۰۱۳۷۹ (HDR)۱/۵ (فضای sRGB)۱/۵ (فضای sRGB)
آیفون ۱۳ پرو مکس۲/۰۷۰۱۰۶۵۰۱۴۴۹ (HDR)۱/۱ (فضای sRGB)۱/۱ (فضای sRGB)
آیفون ۱۲ پرو مکس۲۰۹۷۵۰۱۳۷۰ (HDR)۱٫۸ (فضای sRGB)۱٫۸ (فضای sRGB)
آیفون ۱۲ پرو۲۰۹۷۷۰۹۷۵۱٫۸ (فضای sRGB)۱٫۸ (فضای sRGB)
آیفون ۱۲۲۰۷۶۵۰۷۶۳۱٫۳ (فضای sRGB)۱٫۳ (فضای sRGB)
گلکسی S21 اولترا۱٫۹۰۶۲۶۰۱۳۹۱۴٫۶ (Vivid)۲٫۹ (Natural)
گلکسی زد فولد ۳ (اصلی)۲٫۱۰۶۵۳۰۱۲۴۲۵٫۶ (Vivid)۳٫۱ (Natural)
گلکسی زد فولد ۳ (کاور)۲٫۰۵۰۶۵۶۰۱۲۹۸۴٫۹ (Vivid)۳٫۹ (Natural)
گلکسی زد فولد ۲ (اصلی)۲۰۵۹۵۰۹۳۰۵٫۳ (Vivid)۳٫۳ (Natural)
گلکسی زد فولد ۲ (کاور)۲٫۱۰۶۱۴۰۹۶۰۴٫۹ (Vivid)۲٫۴ (Natural)
گلکسی زد فلیپ ۳۲٫۰۹۰۶۵۸۰۱۲۷۰۴٫۰ (Vivid)۲٫۵ (Natural)
شیائومی Mi 11i۱٫۵۰۵۶۳۰۸۳۰۳٫۶ (Auto)۱ (Original Color)
گلکسی S21۲٫۲۰۶۷۵۰۱۱۱۵۵ (Vivid)۳٫۳ (Natural)
گلکسی S20 FE۲٫۲۰۶۰۸۰۱۲۷۰۴٫۶ (Vivid)۲٫۲ (Natural)
شیائومی می ۱۰۳٫۳۰۹۳۰۰۱۶۵۰۲٫۶۱٫۹ (Original)
تمامی نتایج به‌دست‌آمده حاصل از آزمایش‌ها در شرایط یکسان آزمایشگاهی است.

باوجود آنکه وضوح و ابعاد نمایشگر آیفون ۱۳ تفاوتی با گذشته ندارد؛ اما اپل می‌گوید پنل OLED آن اکنون ۲۵ درصد روشنایی بیشتری تولید می‌کند. برای ارزیابی ادعای اپل، سراغ تست‌های مرسوم زومیت رفتیم. در بررسی‌های ما، روشنایی آیفون ۱۳ حین نمایش محتوای SDR در حالت خودکار و دستی به‌ترتیب به ۱۰۱۲ و ۹۹۹ نیت رسید؛ درحالی‌که هنگام پخش محتوای HDR10، به روشنایی بسیار عالی ۱۳۷۹ نیت رسیدیم.

براساس آزمایش‌های ما، صفحه‌نمایش آیفون ۱۳ هنگام پخش محتوای SDR بیش‌از ۳۰ درصد روشن‌تر از آیفون ۱۲ است. این موضوع در استفاده‌های عادی نیز می‌توان متوجه شد؛ مهم نیست زیر تابش مستقیم آفتاب باشید یا در یک روز آفتابی کنار پنجره‌ی اتاق، گوشی به دست بگیرید، صفحه‌نمایش آیفون ۱۳ همواره خوانایی بسیار خوبی دارد.

آیفون ۱۳ و ۱۳ مینی هردو همانند نسل گذشته‌شان از ترکیب اسپیکر موجود در لبه‌ی پایین و اسپیکر مکالمه‌ی موجود در بریدگی نمایشگر به‌عنوان اسپیکرهای استریو استفاده می‌کنند. کیفیت و بلندی صدای آیفون ۱۳ تفاوت چشم‌گیری با نسل قبل ندارد؛ پرچم‌داران اپل در زمینه‌ی بازتولید فرکانس‌های مختلف عملکرد بسیار خوبی دارند، صدایی شفاف و عاری از نویز تولید می‌‌کنند و حجم صدای تولیدی آن‌ها نیز مطلوب است.

نرم‌افزار و رابط کاربری آیفون ۱۳

آیفون ۱۳ به‌صورت پیش‌فرض با سیستم‌عامل iOS 15 به‌فروش می‌رسد. نسخه‌ی جدید سیستم‌عامل محبوب اپل تغییرات ظاهری خاصی را درمقایسه‌با iOS 14 تجربه نمی‌کند؛ اما چند ویژگی جذاب به آن اضافه شده است. قابلیت Live Text برای استخراج متن از تصاویر، پشتیبانی از افزونه در سافاری و بازطراحی این مرورگر، استفاده‌ی آفلاین از سیری و نمایش سه‌بعدی نقشه، از جمله‌ی ویژگی‌های جذاب iOS 15 به‌حساب می‌آیند.


 
 
 

پیش‌تر در قالب بررسی iOS 15 و iPadOS 15 تمام ویژگی‌ها و تغییرات سیستم‌عامل موبایل اپل را زیر ذره‌بین قرار دادیم، شما می‌توانید با تماشای ویدیوی بالا نیز در زمانی کوتاه با iOS 15 آشنا شوید.

سخت افزار، تجربه بازی و باتری آیفون ۱۳

آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی از تراشه‌ی A15 Bionic قدرت می‌گیرند؛ اما تراشه‌ی به‌کاررفته در آن‌ها به‌جای گرافیک ۵ هسته، از ماژول ۴ هسته‌ای استفاده می‌‌کند، برهمین اساس اپل در مقایسه‌ی قدرت پردازشی نسخه‌ی ضعیف‌ترِ A15 با رقبا، آن را ۵۰ درصد سریع‌تر در پردازش‌های CPU-محور و ۳۰ درصد سریع‌تر در پردازش‌های GPU-محور می‌داند.

بازی آسفالت روی آیفون ۱۳

کوپرتینونشین‌ها در تراشه‌ی A15 Bionic از مجموعه‌ی دستورالعمل‌های ARMv8 شرکت آرم استفاده می‌کنند و تولید آن را به شرکت TSMC با فناوری ساخت ۵ نانومتری این شرکت واگذار کرده‌اند. اپل می‌گوید تراشه‌ی A15 در دل خود از ۱۵ میلیارد ترانزیستور میزبانی می‌کند که ۲۷ درصد بیشتر از تعداد ترانزیستورهای به‌کاررفته در A14 Bionic است.

A15 Bionic در آیفون ۱۳ از ترکیب ۲ هسته‌ی پرقدرت Avalanche با فرکانس ۳٫۲۳ گیگاهرتز و ۴ هسته‌ی کم‌مصرف Blizzard با فرکانس ۲٫۰ گیگاهرتز به‌عنوان CPU استفاده می‌کند و از ماژول ۴ هسته‌ای اختصاصی اپل به‌عنوان GPU استفاده می‌کند. موتور پردازش عصبی ۱۶ هسته‌ای به‌کاررفته در تراشه‌ی A15 Bionic می‌تواند در هر ثانیه ۱۵٫۸ تریلیون عملیات محاسباتی انجام دهد.

فرکانس بیشینه‌ی هسته‌ها (مگاهرتز) دربرابر تعداد تردهای پردازشی
Apple A15۱۲۳۴۵۶
Avalanche 1۳۲۴۰۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰
Avalanche 2 ۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰۳۱۸۰
Blizzard 1  ۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶
Blizzard 2   ۲۰۱۶۲۰۱۶۲۰۱۶
Blizzard 3    ۲۰۱۶۲۰۱۶
Blizzard 4     ۲۰۱۶
Apple A14۱۲۳۴۵۶
Firestorm 1۲۹۹۸۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰
Firestorm 2 ۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰۲۸۹۰
Icestorm 1  ۱۸۲۳۱۸۲۳۱۸۲۳۱۸۲۳
Icestorm 2   ۱۸۲۳۱۸۲۳۱۸۲۳
Icestorm 3    ۱۸۲۳۱۸۲۳
Icestorm 4     ۱۸۲۳

به‌لطف بررسی‌های انجام‌شده از سوی وب‌سایت AnandTech می‌دانیم که فرکانس بیشینه‌ی هسته‌های پرقدرت Avalanche درحالی‌که تنها یک هسته درگیر باشد، به ۳۲۴۰ مگاهرتز می‌رسد که ۸ درصد بهبود را درمقایسه‌با نسل گذشته نشان می‌دهد؛ نکته‌ی جالب‌توجه دیگر، افزایش ۱۰ درصدی فرکانس هسته‌های کم‌مصرف Blizzard و رسیدن آن به ۲۰۱۶ مگاهرتز است.

مهندسان اپل می‌گویند کش سیستمی A15 را دو برابر کرده و به ۳۲ مگابایت ارتقا داده‌اند؛ از سوی دیگر بررسی AnandTech نشان می‌دهد که حافظه‌ی L2 اشتراکی در دسترس برای هسته‌های پرقدرت Avalanche از ۸ به ۱۲ مگابایت افزایش یافته؛ اما مقدار آن برای هسته‌های کم‌مصرف بدون تغییر، روی عدد ۴ مگابایت باقی مانده است. افزایش ظرفیت حافظه‌های پرسرعت کش، به‌خودی خود انتقال داده بین CPU و حافظه را بهبود می‌دهد و بر عملکرد کلی دستگاه اثر مثبت می‌گذارد.

بازی با آیفون ۱۳

مهندسان اپل امسال نیز رم‌های سریع‌تر و بهینه‌ترِ LPDDR5 را نادیده گرفته و برای پنجمین سال متوالی، از رم LPDDR4X-4266 در آیفون‌ها استفاده کرده‌‌اند، آیفون ۱۳ از رم ۴ گیگابایتی بهره می‌برد که ۲ گیگابایت کمتر از رم ۶ گیگابایتی آیفون ۱۳ پرو است.

آیفون‌های جدید به‌مدد مودم Snapdragon X60 کوالکام مانند نسل قبلی از اتصال 5G نیز پشتیبانی می‌کند و قابلیت اتصال به شبکه‌های بی‌سیم Wi-Fi 6 به‌همراه Bluetooth 5.0 را دراختیار کاربر می‌گذارند.

اپل امسال حافظه‌ی ذخیره‌سازی به‌کاررفته در نسخه‌ی پایه‌ی آیفون ۱۳ و ۱۳ مینی را از ۶۴ به ۱۲۸ گیگابایت ارتقا داده است، این دو گوشی را می‌توان با حافظه‌‌های ۲۵۶ یا ۵۱۲ گیگابایتی نیز خریداری کرد. ما نسخه‌ی ۲۵۶ گیگابایتی آیفون ۱۳ را برای بررسی دراختیار داشتیم که به‌گواه نرم‌افزار JazzDiskBench‌ به سرعت خواندن و نوشتن ترتیبیِ ۱۰۷۱ و ۸۵۶ مگابایت‌برثانیه دست می‌یابد.

عملکرد آیفون ۱۳ در برابر رقبا
نام و کارایی بنچمارک / محصولPCMarkSpeedometer 2.0GeekBench 5GFXBench
عملکرد کلیمرورگرپردازنده‌ی گرافیکیپردازنده‌ی مرکزیشبیه‌ساز بازی (نرخ فریم)

OpenCL
Vulkan/Metal

Single Core
Multi Core
Aztec Ruins
Onscreen/1440p
Car Chase
Onscreen/1080p
OpenGLVulkanMetalOpenGLMetal
آیفون ۱۳--۲۴۳--
۱۰۷۸۵
۱۷۳۹
۴۶۰۶
----۵۱٫۸
۴۱٫۲
--۵۹٫۹
۱۰۲٫۳
آیفون ۱۳ پرو مکس
(ProMotion)
--۲۴۷--
۱۴۳۲۶
۱۷۴۵
۴۸۱۳
----۴۸٫۹
۵۱٫۶
--۵۹٫۹
۱۱۴٫۸
آیفون ۱۲ پرو مکس--۲۰۳٫۵--۱۵۹۲
۴۱۶۷
----۴۱٫۰
۳۲٫۵
--۴۳٫۲
۶۶٫۴
آیفون ۱۲ پرو--۱۹۸٫۷--۱۵۹۰
۳۹۸۵
----۴۷٫۱
۳۳٫۴
--۴۹٫۲
۷۰٫۱
آیفون ۱۲--۱۹۳٫۳--
۹۲۳۳
۱۶۱۳
۳۹۹۷
----۴۹٫۹
۳۲٫۱
--۵۲٫۳
۷۰٫۹
گلکسی S21 اولترا
(Adaptive)
۱۳۰۴۴۸۳٫۶--۱۰۹۰
۳۵۰۴
۴۲
۲۸
۳۶
۲۸
--۴۹
۶۰
--
گلکسی زد فولد ۳
(Adaptive)
۱۲۹۷۸۱۰۷۴۶۲۹
۴۱۵۸
۱۱۳۷
۳۴۵۹
۲۶
۲۶
۲۸
۲۹
--۳۹
۶۶
--
گلکسی زد فولد ۲
(Adaptive)
۱۲۳۸۷----۹۷۷
۳۱۶۵
--۲۱
۲۲
--۲۷
۴۷
--
گلکسی زد فلیپ ۳
(Adaptive)
۱۲۶۳۱۰۳۴۶۲۱
۴۳۹۰
۱۱۱۵
۳۵۳۷
۳۳
۱۹
۳۹
۲۴
--۵۳
۵۰
--
شیائومی Mi 11i
(۱۲۰ هرتز)
۱۲۹۴۴۱۱۲۴۶۵۰
۴۳۲۲
۱۱۳۵
۳۶۹۴
۴۰
۲۷
۴۴
۳۰
--۵۷
۶۷
--
گلکسی S21
(Adaptive)
۱۲۹۸۷۸۹٫۸۶۴۷۳
۵۵۹۶
۱۰۷۰
۳۳۴۳
۴۱
۲۷
۳۷
۲۹
--۵۱
۶۲
--
شیائومی Mi 10۸۶۸۶۴۵٫۲--۶۵۷
۱۹۸۲
۲۱
۷٫۴
۲۳
۷٫۶
--۳۳
۱۹
--

آیفون ۱۳ در پردازش‌های CPU-محور عملکردی مشابه آیفون ۱۳ پرو دارد و پابه‌پای برادر گران‌قیمتش، رقبای مجهز به تراشه‌ی اسنپدراگون ۸۸۸ را با اختلافی ۳۲ درصدی در پردازش‌های چندهسته‌ای از پیش‌رو برمی‌دارد؛ درحالی‌که اختلاف در پردازش‌های تک‌هسته‌ای به بیش‌از ۵۰ درصد نیز می‌رسد.

در پردازش‌های گرافیکی، عملکرد آیفون ۱۳ تحت‌الشعاع بهره‌گیری از نسخه‌ی ۴ هسته‌ای ماژول گرافیکی اپل قرار می‌گیرد. براساس بررسی‌های ما آیفون 13 تا ۲۵ درصد قدرت پردازش گرافیکی کمتری نسبت‌به آیفون ۱۳ پرو دارد؛ اما کماکان بیش‌از ۱۳۰ درصد نسبت به دستگاه‌های مبتنی‌بر اسنپدراگون ۸۸۸ سریع‌تر عمل می‌کند.

نوار آنتن آیفون ۱۳

از آنجا که نمایشگر آیفون ۱۳ حدود ۱۵ درصد پیکسل‌های کمتری نسبت به آیفون ۱۳ پرو مکس دارد، در پردازش‌های گرافیکی وابسته به وضوح نمایشگر، نظیر اجرای بازی‌ها، تفاوت فاحشی بین دو دستگاه مشاهده نمی‌شود؛ چراکه پردازنده‌ی گرافیکی فشار کمتری در رندر محتوا تحمل می‌کند.

برای ارزیابی پایداری عملکرد آیفون ۱۳ در استفاده‌های سنگین و مداوم، بنچمارک 3DMark Wild Life را ۲۰ دقیقه به‌صورت پیوسته روی این گوشی، آیفون ۱۳ پرو مکس، آیفون ۱۲ پرو مکس و گلکسی S21 اولترا اجرا کردیم. آیفون ۱۳ پرو در آزمون پایداری عملکرد حدود ۳۱ درصد افت عملکرد داشت و نواحی مجاور دوربین پشتی‌اش نیز اندکی داغ شد. توجه داشته باشید که با اجرای آزمون پایداری عملکرد، روشنایی نمایشگر برای جلوگیری از مشکلاتی همچون Burn-in با افتی ۸۰ درصدی به حدود ۲۲۰ نیت رسید؛ اما پس از اتمام آزمون، به‌تدریج به شرایط عادی بازگشت.

پایداری عملکرد آیفون ۱۳

برای ارزیابی تجربه‌ی بازی آیفون ۱۳، سراغ بازی‌های نام‌آشنای Call of Duty Mobile و PUBG به‌همراه بازی سنگین Genshin Impact رفتیم. تمام بازی‌ها رو با بهترین تنظیمات گرافیکی‌شان و به‌مدت ۱۰ دقیقه اجرا کردیم. آیفون ۱۳ بازی‌های PUBG و CoD را به‌صورت پایدار با نرخ میانگین ۳۹ و ۵۹ فریم‌برثانیه اجرا کرد؛ اما در اجرای پایداری بازی Genshin Impact دچار چالش شد.

عملکرد آیفون ۱۳ در اجرای بازی موبایل
عنوان بازی موبایلتنظیمات گرافیکی بازینرخ فریم میانگینوضعیت اجرا
PUBG MobileUltra HD۳۹ فریم‌برثانیهاجرای پایدار با نوسان اندک
Call of Duty MobileVery High۵۹ فریم‌برثانیهاجرای پایدار با نوسان اندک
Genshin ImpactHighest۴۷ فریم‌برثانیهنوسان مداوم و افت فریم بعد از حدود ۹۰ ثانیه اجرا
زومیت برای به‌دست‌آوردن نرخ‌های فریم جدول بالا، از نرم‌افزار شرکت GameBench استفاده کرده است.

همان‌طور که در نمودار زیر نیز مشاهده می‌کنید، آیفون ۱۳ تنها حدود ۱٫۵ دقیقه توانست بازی Genshin Impact را با نرخ پایدار ۶۰ فریم‌برثانیه اجرا کند، پس از آن، بازی دچار افت نرخ فریم فاحشی می‌شود. در طول مدت اجرای Genshin Impact، بدنه‌ی گوشی نیز به‌مقدار زیادی داغ شد.

عملکرد آیفون ۱۳ در اجرای بازی Genshin Impact

آیفون ۱۳ و آیفون ۱۳ مینی با ارتقای ۱۵ و ۱۰ درصدی درمقایسه‌با نسل گذشته، اکنون از باتری‌های لیتیوم-یونی به حجم ۳۲۴۰ و ۲۴۳۸ میلی‌آمپرساعتی بهره می‌برند و براساس ادعای اپل به‌ترتیب ۲٫۵ و ۱٫۵ ساعت بیشتر از گذشته شارژدهی دارند. به‌‌گفته‌ی اپل، گوشی‌های جدید با یک بار شارژ کامل، به‌ترتیب می‌توانند ۱۹ و ۱۷ ساعت ویدئوی آفلاین پخش کنند.

هر دو مدل آیفون ۱۳ از شارژ بی‌سیم مگ‌سیف تا ۱۵ وات، شارژ بی‌سیم با استاندارد Qi تا ۷٫۵ وات و شارژ سریع سیمی با استاندارد USB Power Delivery 2.0 تا ۲۰ وات پشتیبانی می‌کند؛ البته مانند نسل قبلی، امسال هم درون جعبه‌ی آیفون‌ها از آداپتور خبری نیست. اپل می‌گوید آیفون ۱۳ و ۱۳ مینی با شارژرهای سیمی ۲۰ واتی ظرف ۳۰ دقیقه به‌مقدار ۵۰ درصد شارژ می‌شوند.

عملکرد باتری آیفون ۱۳ دربرابر رقبا
محصول ٫ آزمایشنمایشگرباتریزمان لازم برای شارژپخش ویدئو PCMark
ابعاد و رزولوشنمیلی‌آمپرساعتدقیقه:ساعتدقیقه:ساعتدقیقه:ساعت
آیفون ۱۳۶٫۱ اینچ
۲۵۳۲ × ۱۱۷۰ پیکسل
۳۲۴۰۱:۴۵
با شارژر ۲۰ واتی
۱۹:۳۶--
آیفون ۱۳ پرو مکس
(ProMotion)
۶٫۷ اینچ
۲۷۷۸ × ۱۲۸۴ پیکسل
۴۳۷۳۱:۴۵
با شارژر ۲۰ واتی
۳۵:۱۷--
آیفون ۱۲ پرو مکس۶٫۷ اینچ
۲۷۷۸ × ۱۲۸۴ پیکسل
۳۶۸۷--۲۰:۴۷--
آیفون ۱۲ پرو۶٫۱ اینچ
۲۵۳۲ × ۱۱۷۰ پیکسل
۲۸۱۵--۱۷:۱۴--
آیفون ۱۲۶٫۱ اینچ
۲۵۳۲ × ۱۱۷۰ پیکسل
۲۸۱۵--۱۷:۵۰--
گلکسی زد فولد ۳
(Adaptive)
۷٫۶ اینچ
۲۲۰۸ × ۱۷۶۸ پیکسل
۴۴۰۰۱:۴۵
با شارژر ۲۵ واتی
۱۵:۵۰۷:۱۵
گلکسی زد فولد ۲
(Adaptive)
۷٫۶ اینچ
۲۲۰۸ × ۱۷۶۸ پیکسل
۴۵۰۰۱:۵۷۱۲:۴۴۷:۰۰
گلکسی زد فلیپ ۳
(Adaptive)
۶٫۷ اینچ
۲۶۴۰ × ۱۰۸۰ پیکسل
۳۳۰۰۱:۳۰۱۷:۰۵۷:۱۴
شیائومی Mi 11i
(۱۲۰ هرتز)
۶٫۶۷ اینچ
۲۴۰۰×۱۰۸۰ پیکسل
۴۵۲۰۱:۲۰۲۱:۳۱۹:۵۰
گلکسی S21 اولترا
(Adaptive)
۶٫۸ اینچ
۳۲۰۰ × ۱۴۴۰ پیکسل
۵۰۰۰--۱۹:۰۷۷:۲۱
گلکسی S21
(Adaptive)
۶٫۲ اینچ
۲۴۰۰ × ۱۰۸۰ پیکسل
۴۰۰۰--۱۸:۱۱۸:۰۵

در شرایطی که روشنایی نمایشگر روی ۲۰۰ نیت (کمی بیش‌از ۵۰ درصد) قرار داشت و کلیه‌ی اتصالات بی‌سیم به‌همراه خروجی صدا قطع بود، آیفون ۱۳ توانست ویدئوی معیار زومیت با وضوح HD را به‌مدت ۱۹ ساعت و ۳۶ دقیقه پخش کند که به‌اندازه‌ی نتیجه‌ی به‌دست‌آمده برای آیفون ۱۳ پرو مکس شگفت‌انگیز نیست؛ اما نتیجه‌ی بسیار خوبی به‌حساب می‌آید و حدود ۱۵ درصد بهبود شارژدهی نسبت به نسل قبل را نشان می‌دهد.

دوربین آیفون ۱۳

دوربین آیفون ۱۳ دستخوش تغییراتی شده است؛ اما دامنه‌ی تغییرات آن به‌گستردگی آیفون ۱۳ پرو نیست. این گوشی هوشمند مانند گذشته از ترکیب دو دوربین ۱۲ مگاپیکسلی با لنزهای واید و اولتراواید در پنل پشتی و دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی در لبه‌ی بالایی نمایشگر استفاده می‌کند؛ البته حسگر دوربین اصلی اکنون ابعاد بزرگ‌تری دارد؛ تغییری که روی کاغذ، تجربه‌ی عکاسی در تاریکی را برای کاربران آیفون ۱۳ ارتقا می‌دهند.

طراحی دوربین پشتی آیفون ۱۳

دوربین واید آیفون ۱۳ از حسگر ۱۲ مگاپیکسلی ساخت سونی با پیکسل‌های بزرگِ ۱٫۷ میکرومتری به‌همراه لنز ۲۶ میلی‌متری ۷ تکه با دیافراگم f/1.6 بهره می‌برد. این دوربین از تمام پیکسل‌های خود برای فوکوس خودکار تشخیص فاز بهره می‌گیرد و سیستم لرزش‌گیر آن به‌موجب فناوری Sensor-shift به‌جای لنز، روی خود حسگر سوار است؛ بدین‌ترتیب دوربین می‌تواند با سرعت بیشتری، با لرزش‌ها مقابله‌به‌مثل کند.

با محاسبه‌ی ساده‌ای می‌توان متوجه شد که حسگر دوربین اصلی آیفون ۱۳ حدود ۴۷ درصد از نسل گذشته بزرگ‌تر است؛ به‌لطف حسگر بزرگ‌تر، دوربین می‌تواند بدون نیاز به نوردهی‌های طولانی، نور زیادی را جذب کند و در تاریکی، عکس‌هایی بهتر و شفاف‌تر به‌ویژه از سوژه‌های متحرک بگیرد. متأسفانه اطلاعاتی از مدل حسگر در دسترس نیست؛ اما باتوجه به شباهت‌های بسیار زیاد آن با حسگر دوربین اصلی آیفون ۱۲ پرو مکس، احتمال دارد که با همان حسگر طرف باشیم.

دوربین اولتراواید از حسگر ۱۲ مگاپیکسلی نه‌چندان بزرگی با پیکسل‌های ۱٫۰ میکرومتری به‌همراه لنز فوق‌عریض ۱۴ میلی‌متری ۵ تکه با دیافراگم f/2.4 و میدان دید ۱۲۰ درجه بهره می‌برد. روی کاغذ، تفاوتی در مشخصات فنی دوربین با نسل گذشته مشاهده نمی‌شود؛ اما اپل می‌گوید آیفون ۱۳ از «حسگر جدید و سریع‌تر» استفاده می‌کند. متأسفانه برخلاف آیفون ۱۳ پرو، از سیستم فوکوس خودکار خبری نیست و نمی‌توان با دوربین اولتراواید آیفون ۱۳ عکس‌های ماکرو گرفت.

متأسفانه در آیفون ۱۳ از دوربین تله‌فوتو خبری نیست و این گوشی هوشمند با ایجاد کراپی روی تصویر ۱۲ مگاپیکسلی دوربین اصلی، سپس آپ‌اسکیل آن به ۱۲ مگاپیکسل، اجازه‌ی بزرگ‌نمایی دیجیتال تا سطح ۵ برابر را به کاربر می‌دهد.

دوربین سلفی تفاوتی با گذشته ندارد و از حسگر ۱۲ مگاپیکسلی با لنز ۲۳ میلی‌متری با دیافراگم f/2.2 بهره می‌برد. این دوربین از عکاسی پرتره پشتیبانی می‌کند و برای به‌دست‌آوردن اطلاعات عمق صحنه از سیستم FaceID کمک می‌گیرد.

رابط کاربری دوربین آیفون ۱۳

مهندسان اپل در الگوریتم پردازش تصویر آیفون ۱۳ تغییراتی داده‌اند: به‌لطف موتور پردازش عصبی ۱۶ هسته‌‌ای A15، اکنون در روشنایی روز، الگوریتم Smart HDR 4 برای تک‌تک افرادی که (تا ۴ نفر) در قاب منظره‌یاب دوربین قرار دارند، تنظیمات منحصربه‌فردی را در سطح کنتراست، نورپردازی و رنگ پوست پیاده می‌کند تا عکس‌ها تا حد ممکن طبیعی به‌نظر برسند. Smart HDR 4 با تمامی دوربین‌ها در دسترس قرار دارد.

به‌گفته‌ی اپل، در محیط‌هایی با نور متوسط تا ضعیف، الگوریتم Deep Fusion در نرم‌افزار دوربین آیفون ۱۳ فعال می‌شود تا به‌مدد قدرت موتور پردازش عصبی A15، برای هر پیکسل، سطوح نوردهی متفاوتی بررسی می‌شود تا در نهایت با ترکیب بهترین بخش‌ها از هر سطح نوردهی، تصویر نهایی با جزئیات بالا تولید شود. الگوریتم Deep Fusion با تمامی دوربین‌های آیفون ۱۳ در دسترس قرار دارد.

حالت Night با تمامی دوربین‌های آیفون ۱۳ در دسترس قرار دارد؛ با تاریک‌ترشدن محیط، گوشی براساس شدت نور موجود تعدادی فریم را در سطوح نوردهی مختلف ثبت و بهترین بخش هرکدام را باهم ترکیب می‌کند. الگوریتم Night Mode امکان نوردهی دو یا سه ثانیه‌ای حین عکاسی در دست را فراهم می‌سازد؛ اما با قرار دادن دستگاه روی پایه، به نوردهی ۳۰ ثانیه‌ای نیز می‌توان دست یافت.

Photographic Styles نام قابلیت جدیدی است که با گوشی‌های خانواده‌ی آیفون ۱۳ معرفی شد. این قابلیت به کاربر اجازه می‌دهد تا شفافیت و روشنیِ رنگ‌ها (Tone) را تغییر دهید یا گرمیِ (Warmth) رنگ‌ها را کم‌وزیاد کنید. اپل اصرار دارد که Photographic Styles با فیلترهای موجود در گوشی‌های دیگر متفاوت است؛ چراکه به‌صورت هوشمند، رنگ مواردی همچون آسمان و پوست افراد را طبیعی نگه می‌دارد.

iPhone 13 Standard

Standard

iPhone 13 Rich Contrast

Rich Contrast

iPhone 13 Vibrant

Vibrant


iPhone 13 Warm

Warm

 

iPhone 13 Cool

Cool

قابلیت Photographics Styles با تمامی دوربین‌های آیفون ۱۳ از جمله دوربین سلفی در دسترس قرار دارد. این قابلیت به‌صورت پیش‌فرض حالت‌های Vibrant و Rich Contrast و Warm یا Cool را دراختیارتان می‌گذارد و اجازه می‌دهد در صورت تمایل، با آیفون‌تان عکس‌هایی با رنگ‌های اشباع و شفاف‌تر شبیه‌ی پاره‌ای از پرچم‌داران اندرویدی بگیرید. حالت‌های یادشده به‌صورت بی‌درنگ روی سوژه پیاده می‌شوند.

اپل بخش زیادی از مراسم معرفی آیفون ۱۳ را به قابلیت Cinematic mode اختصاص داد؛ قابلیت دوربین‌محور جدیدی که به ادعای اپل، «هالیوود را به جیب شما می‌آورد». به‌طور خلاصه حالت Cinematic به‌لطف تراشه‌ی قدرتمند A15 به دوربین آیفون ۱۳ اجازه می‌دهد تا با ایجاد نقشه‌ی عمق از هر فریم ویدئو با نرخ ۳۰ فریم‌برثانیه، تغییر فوکوس سینمایی را به ویدئوهایتان بیاورید.

با حالت Cinematic آیفون می‌تواند با پیش‌بینی اینکه سوژه‌ی جدیدی در آستانه‌ی ورود به قاب فیلم‌برداری است، نقطه‌ی فوکوس را در زمانی مناسب روی آن‌ها تغییر دهد؛ کاربر حتی می‌تواند حین یا پس از فیلم‌برداری، به‌صورت دستی، در سطح افکت بوکه یا نقطه‌ی فوکوس تغییراتی ایجاد کند.

حالت Cinematic از فیلم‌برداری Dolby Vision HDR پشتیبانی می‌کند؛ اما وضوح و نرخ آن به‌ترتیب به 1080p و ۳۰ فریم‌برثانیه محدود است، از سوی دیگر این حالت را تنها با دوربین‌های واید و سلفی در دسترس خواهید داشت.

با وجود جذابیتی که در پس ایده‌ی حالت Cinematic است؛ اما آنچه در حال حاضر با آیفون ۱۳ تجربه می‌کنیم هنوز با شرایط آرمانی فاصله دارد؛ محدودیت فیلم‌برداری 1080p از یک سو و تفکیک غیرطبیعی سوژه از پس‌زمینه به‌همراه باگ‌هایی در جابه‌جایی هوشمند محل فوکوس از سوی دیگر، باعث می‌شود تا نتوانیم به Cinematic Mode به دیده‌ی چیزی فراتر از سرگرمی نگاه کنیم.

گستره‌ی دینامیکی عکس‌های آیفون ۱۳

با نگاهی به برش ۱۰۰ درصدی عکس‌های HDR زیر، می‌توان متوجه شد که دوربین اولتراواید گستره‌ی دینامیکی محدودتری نسبت به دوربین اصلی تولید می‌کند؛ اما حتی گستره‌ی دینامیکی دوربین اصلی آیفون ۱۳ نیز به‌وسعت پرچم‌داران شاخص اندرویدی نیست.

دوربین اصلی آیفون ۱۳

عکس اچ دی آر دوربین اصلی آیفون ۱۳

عکس HDR دوربین اصلی

کراپ عکس اچ دی آر دوربین اصلی آیفون ۱۳

برش در ابعاد واقعی از عکس HDR دوربین اصلی


دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

عکس اچ دی آر دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

عکس HDR دوربین اولتراواید

کراپ عکس اچ دی آر دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

برش هم‌سطح دوربین واید از عکس HDR دوربین اولتراواید


رنگ، نویز و جزئیات عکس‌های آیفون ۱۳

در عکس‌های نمونه‌ی زیر سعی کردیم تا با جابه‌جایی گوشی، عکس‌های دوربین واید و اولتراواید را با قاب‌بندی مشابهی ثبت کنیم تا بدین‌ترتیب قضاوت عادلانه‌ای درباره‌ی سطح جزئیات عکس‌ها داشته باشیم. با نگاهی به برش ۱۰۰ درصدی عکس‌ها [نوشته‌های روزنامه و عروسک] می‌توان متوجه شد عکس‌های دوربین اصلی به گرمی تمایل دارند؛ اما در عوض شارپ‌تر هستند و جزئیات بیشتری را ارائه می‌دهند؛ درحالی‌که دوربین اولتراواید رنگ‌ها را نزدیک به واقعیت و جزئیات را سافت‌تر تولید می‌‌کند. سطح نویز در هر دو عکس در حد معقولی قرار دارد.

دوربین اصلی آیفون ۱۳

جزئیات عکس دوربین اصلی آیفون ۱۳

دوربین اصلی

کراپ جزئیات عکس دوربین اصلی آیفون ۱۳

برش در ابعاد واقعی از عکس دوربین اصلی


دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

جزئیات عکس دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

دوربین اولتراواید

کراپ جزئیات عکس دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

برش در ابعاد واقعی از عکس دوربین اولتراواید


عکاسی در تاریکی با آیفون ۱۳

سیاست اپل در قبال عکاسی در تاریکی، تفاوتی با گذشته ندارد؛ کوپرتینونشین‌ها به‌جای بدل‌کردن شب به روز، سعی می‌کنند تا جای ممکن، تاریکی را نزدیک به واقعیت به‌نمایش گذارند. آیفون ۱۳ با الگوریتم Night Mode عکس‌های جذابی می‌گیرد؛ اما نتیجه را چندان بی‌نقص نمی‌دانیم: عکس‌های دوربین اولتراواید نویز به‌مراتب بیشتر و جزئیات کمتری دارند، از سوی دیگر، عملکرد هر دو دوربین در مدیریت نواحی هایلایت تصویر، به‌ویژه در مجاورت منابع نور مصنوعی، به‌خوبی پرچم‌داران شاخص اندرویدی نیست.

دوربین اصلی آیفون ۱۳

عکس شب با دوربین اصلی آیفون ۱۳

دوربین اصلی

کراپ عکس شب با دوربین اصلی آیفون ۱۳

برش در ابعاد واقعی از عکس دوربین اصلی


دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

عکس شب با دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

دوربین اولتراواید

کراپ عکس شب با دوربین اولتراواید آیفون ۱۳

برش در ابعاد واقعی از عکس دوربین اولتراواید


عکاسی پرتره و سلفی با آیفون ۱۳

در آیفون ۱۳ از دوربین تله‌فوتو و ماژول عمق‌سنج ToF خبری نیست و دستگاه عکس‌های پرتره را با دوربین اصلی می‌گیرد و افکت بوکه را به‌صورت نرم‌افزاری روی عکس پیاده می‌کند. لنز واید دوربین اصلی باعث می‌شود تا فُرم سر سوژه آن حالت طبیعی را نداشته باشد؛ اما عملکرد گوشی در تفکیک سوژه از پس‌زمینه قابل‌قبول است.

آیفون ۱۳ با مدد گرفتن از ماژول FaceID، با دوربین سلفی نیز عکس‌های پرتره می‌گیرد؛ جزئیات و رنگ عکس‌های سلفی مطلوب است و پیاده‌سازی افکت بوکه در عکس‌های پرتره‌ی سلفی در سطح رضایت‌بخشی قرار دارد.

عکس پرتره با دوربین اصلی آیفون ۱۳

عکس پرتره‌ی دوربین اصلی

عکس پرتره با دوربین سلفی آیفون ۱۳

عکس پرتره‌ی دوربین سلفی


آیفون ۱۳ قابلیت فیلم‌برداری 4K HDR با استاندارد Dolby Vision و نرخ بالغ‌بر ۶۰ فریم‌برثانیه را با تمامی دوربین‌هایش دارد؛ البته باید توجه داشته باشید که با حین فیلم‌برداری ۶۰ فریم‌برثانیه، امکان سوئیچ بین دوربین‌ها را نخواهید داشت. کاربر می‌تواند با هر انکد H.265 و H.264 فیلم‌برداری کند؛ اما فیلم‌برداری HDR یا 4K60 تنها با انکد H.265 مقدور خواهد بود. براساس بررسی‌های ما، ویدئوهای 4K30 عادی آیفون ۱۳ با بیت‌ریت ۲۳ مگابایت‌برثانیه ضبط می‌شوند. این ویدئوها جزئیات، کنتراست و رنگ‌های بسیار جذابی دارند؛ البته طبیعتا سطح جزئیات دوربین اولتراواید هم‌سطح دوربین اصلی نیست.

جمع‌بندی و مقایسه آیفون ۱۳ با رقبا

برخلاف آیفون ۱۳ پرو که تغییرات باطنی معناداری نسبت به گذشته دارند، آیفون ۱۳ چنین حسی را منتقل نمی‌کند و کاربر آیفون ۱۲ با ارتقا به آن، برتری چشم‌گیری را مشاهده نخواهد کرد. آیفون ۱۳ سریع است، عکس‌ها و ویدئوهای جذابی ثبت می‌کند، رنگ‌های دقیقی را با نمایشگر OLED‌ خود به‌نمایش می‌گذارد و به‌لطف بهینگی تراشه‌ی A15، شارژدهی خوبی دارد، این ویژگی‌ها را سال گذشته کم‌وبیش با آیفون ۱۲ نیز تجربه کرده بودیم؛ اما عرضه‌ی آیفون ۱۳ پرو با فناوری ProMotion باعث می‌شود تا جای خالی صفحه‌نمایش ۱۲۰ هرتزی را بیش‌از سال‌های گذشته در آیفون ۱۳ حس کنیم.

مقایسهآیفون 13 اپلآیفون 12 پرو اپلگلکسی اس 21 اولترا سامسونگوان پلاس 9 پرو
اتصالات
شبکه بی‌سیمWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e، دو بانده، هات‌اسپاتWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6، دو بانده، هات‌اسپاتWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6e، دو بانده، Wi-Fi Direct، هات‌اسپاتWi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/6، دو بانده، Wi-Fi Direct، DLNA، هات‌اسپات
بلوتوث5.0، A2DP، LE5.0، A2DP، LE5.1، A2DP، LE5.2، A2DP، LE، aptX HD
GPSبله، با A-GPS، GLONASS، GALILEO، BDS، QZSSبله، با A-GPS، GLONASS، GALILEO، QZSSبله، با A-GPS، GLONASS، BDS، GALILEOبله، با دو بانده A-GPS، GLONASS، BDS، GALILEO، SBAS
NFCبلهبلهبلهبله
رادیوخیرخیررادیو اف‌ام (فقط نسخه گلوبال در برخی مناطق)خیر
USB- لایتنینگ - USB 2.0Lightning، USB 2.0USB Type-C 3.2، پشتیبانی از OTGUSB Type-C 3.1، پشتیبانی از OTG
باتری
باتریباتری غیرقابل تعویض لیتیوم یونی با ظرفیت 3240 میلی آمپر ساعت (12.41 وات ساعت)باتری غیرقابل تعویض لیتیوم یونیباتری غیرقابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 5000 میلی آمپر ساعتباتری غیرقابل تعویض لیتیوم پلیمری با ظرفیت 4500 میلی آمپر ساعیت
سرعت شارژ- شارژ سریع 20 وات (فاقد شارژر درون جعبه) - USB Power Delivery 2.0 - شارژ سریع بی سیم 7.5 وات Qi و 15 وات در صورت استفاده از MagSafe- شارژ سریع 20 وات (فاقد شارژر درون جعبه) - USB Power Delivery 2.0 - شارژ سریع بی سیم 7.5 وات Qi و 15 وات در صورت استفاده از MagSafe- شارژر سریع 25 وات - پشتیبانی از Power Delivery 3.0 - شارژ سریع بی‌سیم 15 وات با پشتیبانی از استانداردهای Qi و PMA - شارژ معکوس 4.5 وات- شارژ سریع 65 وات (100 درصد در 29 دقیقه) - شارژ سریع بی‌‌سیم 50 وات (100 درصد در 43 دقیقه) - USB Power Delivery
بدنه
ابعاد146.7 در 71.5 در 7.7 میلی‌متر146.7 در 71.5 در 7.4 میلی‌متر8.9 × 75.6 × 165.1 میلی‌متر163.2 در 73.6 در 8.7 میلی‌متر
وزن174 گرم189 گرم- 229 گرم (نسخه mmWave) - 227 گرم (نسخه sub6)197 گرم
ساختپشت شیشه‌ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومیجلوی شیشه‌ای (سرامیک شیلد)، پشت شیشه‌ای (سرامیک شیلد)، فریم استیل ضد زنگپشت شیشه‌ای (گوریلا گلس)، جلو شیشه‌ای (گوریلا گلس Victus)، فریم آلومینیومیجلو شیشه‌ای (گوریلا گلس)، پشت شیشه‌ای (گوریلا گلس)، فریم آلومینیومی
 گواهی IP68 برای مقاوت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)گواهی IP68 برای مقاوت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 6 متر برای 30 دقیقه)- گواهی IP68 برای مقاوت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 1.5 متر برای 30 دقیقه) - سامسونگ پی (Visa، مسترکارت گواهی) - پشتیبانی از قلم S Penگواهی IP68 برای مقاومت در برابر نفوذ آب و گرد و غبار (تا 1.5 متر برای 30 دقیقه)
سیم‌کارت- تک سیم‌کارته (نانو-سیم and/or eSIM) - نسخه جهانی - دوسیم (همزمان یکی فعال (dual standby)) - نسخه چین- تک سیم‌کارته (نانو-سیم and/or eSIM) - نسخه جهانی - دوسیم (همزمان یکی فعال (dual standby)) - نسخه چینتک سیم‌کارته (نانو-سیم and/or eSIM) یا دو سیم‌کارته‌ی هیبریدی (نانو-سیم، همزمان یکی فعال (dual stand-by))دو سیم‌کارته (نانو-سیم، همزمان یکی فعال (dual stand-by))
پلتفرم
سیستم‌عامل در زمان عرضهiOS 15iOS 14- اندروید 11 - One UI 3.1اندروید 11، OxygenOS 11
تراشهApple A15 Bionic (5 نانومتر)اپل A14 Bionic (پنج نانومتری)- Exynos 2100 (پنج نانومتری) - نسخه گلوبال - Qualcomm Snapdragon 888 (پنج نانومتری) - بازارهای آمریکا، چین و کره جنوبیQualcomm SM8350 Snapdragon 888 (5 نانومتر)
پردازنده مرکزی6 هسته‌ای (دو هسته‌ی 3.22 گیگاهرتز Avalanche و چهار هسته‌ی Blizzard)6 هسته‌ای- 8 هسته‌ای (یک هسته‌ی 2.9 گیگاهرتز Kryo 680، سه هسته‌ی 2.8 گیگاهرتز Kryo 680 و 4 هسته‌ی 2.2 گیگاهرتز Kryo 680) - نسخه گلوبال - 8 هسته‌ای (یک هسته‌ی 2.84 گیگاهرتز Kryo 680، سه هسته‌ی 2.42 گیگاهرتز Kryo 680 و 4 هسته‌ی 1.80 گیگاهرتز Kryo 680) - نسخه آمریکا، چین و کره جنوبی8 هسته‌ای (یک هسته‌ی 2.84 گیگاهرتز Kryo 680 و سه هسته‌ی 2.42 گیگاهرتز Kryo 680 و چهار هسته‌ی 1.80 گیگاهرتز Kryo 680)
پردازنده گرافیکیاپل GPU (چهار هسته‌ای)پردازنده گرافیکی 4 هسته‌ای اپل- Mali-G78 MP14 (نسخه گلوبال) - Adreno 660 (نسخه چین، آمریکا و کره جنوبی)Adreno 660
حافظه
درگاه حافظهخیرخیرخیرخیر
حافظه داخلی128 گیگابایت با 4 گیگابایت رم، 256 گیگابایت با 4 گیگابایت رم، 512 گیگابایت با 4 گیگابایت رم128 گیگابایت با 6 گیگابایت رم، 256 گیگابایت با 6 گیگابایت رم، 512 گیگابایت با 6 گیگابایت رم128 گیگابایت با 12 گیگابایت رم، 256 گیگابایت با 12 گیگابایت رم، 512 گیگابایت با 16 گیگابایت رم128 گیگابایت با 8 گیگابایت رم، 256 گیگابایت با 8 گیگابایت رم، 256 گیگابایت با 12 گیگابایت رم
نوع حافظهNVMeNVMeUFS 3.1UFS 3.1
دوربین
اصلی12 مگاپیکسل (لنز واید 26 میلی‌متری، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، 1.7 میکرومتر سایز پیکسل، لرزش‌گیر اپتیکال سنسورشیفت، f/1.6) 12 مگاپیکسل (لنز 13 میلی‌متری اولتراواید با پوشش 120 درجه، f/2.4)12 مگاپیکسل (لنز 26 میلی‌متری واید، 1.7 میکرومتر سایز پیکسل، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، لرزشگیر اپتیکال تصویر، f/1.6) 12 مگاپیکسل (لنز تله‌فوتو 52 میلی‌متری، 1/3.4 اینچ سایز سنسور، 1.0 میکرومتر سایز پیکسل، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، لرزشگیر اپتیکال تصویر، زوم اپتیکال 2 برابری، f/2.0) 12 مگاپیکسل (لنز 13 میلی‌متری اولتراواید با پوشش 120 درجه، f/2.4) TOF 3D LiDAR (حسگر تشخیص عمق تصویر)108 مگاپیکسل (لنز واید 26 میلی‌متری با پوشش 83 درجه، 1/1.33 اینچ سایز سنسور، 0.8 میکرومتر سایز پیکسل، فوکوس خودکار با تشخیص فاز لیزر، لرزشگیر اپتیکال تصویر، f/1.8) 10 مگاپیکسل (لنز پریسکوپ 240 میلی‌متری تله‌فوتو با پوشش 10 درجه، 1.22 میکرومتر سایز پیکسل، 1/3.24 اینچ سایز سنسور، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، f/4.9، لرزش‌گیر اپتیکال تصویر، زوم اپتیکال 10 برابر) 10 مگاپیکسل (لنز 70 میلی‌متری تله‌فوتو با پوشش 35 درجه، 1.22 میکرومتر سایز پیکسل، 1/3.24 اینچ سایز سنسور، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، f/2.4، لرزش‌گیر اپتیکال تصویر، زوم اپتیکال 3 برابر) 12 مگاپیکسل (لنز 13 میلی‌متری اولتراواید با پوشش 120 درجه، 1.4 میکرومتر سایز پیکسل، 1/2.55 اینچ سایز سنسور، f/2.2، فوکوس خودکار دوال پیکسل با تشخیص فاز، حالت Super Steady برای ضبط بدون لرزش ویدیو)48 مگاپیکسل (لنز واید، 23 میلی‌متری، 1/1.43 اینچ سایز سنسور، 1.12 میکرومتر سایز پیکسل، f/1.8، فوکوس خودکار چند سویه با تشخیص فاز، لرزشیگر اپتیکال تصویر، فوکوس لیزری) 50 مگاپیکسل (لنز اولتراواید، 14 میلی‌متری، 1/1.56 اینچ سایز سنسور، 1.0 میکرومتر سایز پیکسل، f/2.2) 8 مگاپیکسل (لنز تله فوتو، 77 میلی‌متری، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، لرزش‌گیر اپتیکال تصویر، بزرگ‌نمایی اپتیکال 3.3 برابری، 1.0 میکرومتر سایز پیکسل، f/2.4) 2 مگاپیکسل (تشخیص عمق، f/2.4)
قابلیت‌هافلاش دوگانه‌ی (LED (dual-tone، HDR (photo/panorama)فلاش چهارگانه دورنگ، HDR، پانورامافلش LED، خودکار-HDR، پانوراماتوسعه با همکاری هاسلبلاد، فلاش دوگانه‌ی LED، HDR، پانوراما
فیلم‌برداری4K@24/30/60fps، 1080p@30/60/120/240fps، HDR، Dolby Vision HDR، ضبط صدای استریو4K@24/30/60fps، 1080p@30/60/120/240fps، فیلم‌برداری 4K@60fps Dolby Vision، ضبط صدای استریو8K@24fps، 4K@30/60fps، 1080p@30/60/240fps، 720p@960fps، HDR10+، ضبط صدای استریو.، لرزشگیر الکترونیکی تصویر-ژیروسکوپی8K@30fps، 4K@30/60/120fps، 1080p@30/60/240fps، لرزشگیر الکترونیکی تصویر-ژیروسکوپی
سلفی12 مگاپیکسل (لنز 23 میلی‌متری واید، f/2.2) SL 3D (حسگر بیومتریک تشخیص عمق)12 مگاپیکسل (لنز 23 میلی‌متری واید، f/2.2) SL 3D (حسگر سه‌بعدی تشخیص چهره و عمق تصویر)40 مگاپیکسل (لنز واید 26 میلی‌متری با پوشش 80 درجه، 0.7 میکرومتر سایز پیکسل، 1/2.8 اینچ سایز سنسور، فوکوس خودکار با تشخیص فاز، f/2.2)16 مگاپیکسل (لنز واید، 1/3.06 اینچ سایز سنسور، 1.0 میکرومتر سایز پیکسل، f/2.4)
فیلم‌برداری سلفی4K@24/25/30/60fps، 1080p@30/60/120fps، لرزشگیر الکترونیکی تصویر-ژیروسکوپی4K@24/30/60fps، 1080p@30/60/120fps، لرزشگیر الکترونیکی تصویر-ژیروسکوپی4K@30/60fps، 1080p@30fps1080p@30fps، لرزشگیر الکترونیکی تصویر-ژیروسکوپی
شبکه
فناوریGSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5GGSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5GGSM / CDMA / HSPA / EVDO / LTE / 5GGSM / CDMA / HSPA / LTE / 5G
صدا
اسپیکربله، اسپیکر استریوبله، با اسپیکر استریوبله، با اسپیکر استریوبله، با اسپیکر استریو
جک ۳.۵ میلی‌متریخیرخیرخیرخیر
   - صدای 32 بیت / 384 کیلوهرتز - تنظیم شده توسط شرکت AKGصدای 24 بیت/ 192 کیلوهرتز
عرضه
معرفی2021، سپتامبر 1413 اکتبر 202014 ژانویه 202123 مارس 2021
وضعیتموجود، عرضه شده در 24 سپتامبر 2021موجود، عرضه شده در 23 اکتبر 2020موجود. عرضه شده در 29 ژانویه 202130 مارس 2021
قابلیت‌ها
حسگرهاFace ID، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما، فشارسنجFace ID، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما، فشارسنجحسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر، اولتراسونیک)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما، فشارسنجحسگر اثرانگشت (زیر نمایشگر، اپتیکال)، شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، سنسور مجاورت، قطب‌نما، طیف رنگ
 - پشتیبانی از دستیار هوشمند سیری با پشتیبانی از زبان محاوره - پشتیبانی از پهنای باند فوق‌عریض (UWB) - اپل Pay (Visa، مسترکارت، AMEX گواهی)دستیار صوتی سیری با پشتیبانی از دستورات صوتی محاوره‌ای- پشتیبانی از سامسونگ Dex در دو حالت سیمی و بدون سیم - پشتیبانی از +ANT - دستیار صوتی بیکسبی با پشتیبانی از زبان محاوره 
متفرقه
رنگ‌هاسفید، مشکی، آبی، صورتی، قرمزنقره‌ای، نوک مدادی، طلایی، آبیمشکی، نقره‌ای، آبی، قهوه‌اینقره‌ای، سبز، مشکی
مدل‌ها- A2633 (نسخه جهانی) - A2482 (نسخه آمریکا) - A2631 (نسخه کانادا و ژاپن) - A2634 (نسخه چین و هنگ کنگ) - A2635 (نسخه روسیه) SM-G998B، SM-G998B/DS (گلوبال); SM-G998U (آمریکا); SM-G998U1 (آمریکا، آنلاک شده); SM-G998W (کانادا); SM-G998N (کره جنوبی); SM-G9980 (چین) 
نرخ مخصوص جذب (SAR)  0.77 وات بر کیلوگرم (سر)، 1.02 وات بر کیلوگرم (بدن) 
نرخ مخصوص جذب اروپا (SAR EU)  0.71 وات بر کیلوگرم (سر)، 1.58 وات بر کیلوگرم (بدن) 
حدود قیمت در زمان عرضهحدود 800 دلارقیمت پایه 1000 دلاریحدود 1250 یوروحدود 830 یورو
نمایشگر
نوعSuper Retina XDR OLEDSuper Retina XDR OLEDDynamic AMOLED 2XLTPO Fluid2 AMOLED
ابعاد6.1 اینچ (~87.1% نسبت نمایشگر به بدنه)6.1 اینچ (~86.0% نسبت نمایشگر به بدنه)6.8 اینچ (~89.8% نسبت نمایشگر به بدنه)6.7 اینچ (~90.3% نسبت نمایشگر به بدنه)
رزولوشن1170 در 2532 پیکسل، 19.5:9 (~457 پیکسل در اینچ تراکم پیکسلی)1170 در 2532 پیکسل، 19.5:9 (~460 پیکسل در اینچ تراکم پیکسلی)1440 در 3200 پیکسل، 20:9 (~515 پیکسل در اینچ تراکم پیکسلی)1440 در 3216 پیکسل، 20:9 (~525 پیکسل در اینچ تراکم پیکسلی)
محافظپوشش سرامیک گلس مقاوم در برابر خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دستپوشش ضد خش، پوشش اولفوبیک برای کاهش بازتاب نور و لکه دستکورنینگ گوریلا گلس Victusکورنینگ گوریلا گلس
 - پشتیبانی از Dolby Vision - پشتیبانی از HDR10 - صفحه نمایش همیشه روشن (Always-on display) - نرخ نوسازی تصویر 60 هرتز - روشنایی متوسط 800 نیت و حداکثر 1200 نیت - پشتیبانی از فضای رنگی گسترده - قابلیت True-tone- پشتیبانی از Dolby Vision - پشتیبانی از +HDR10 - پشتیبانی از فضای رنگی گسترده - قابلیت True-tone - نرخ‌نوسازی تصویر 60 هرتز- نمایشگر همیشه روشن (Always on Display) - نرخ نوسازی 120 هرتز - حداکثر روشنایی 1500 نیت - پشتیبانی از +HDR10 - فناوری Eye Comfort Shield برای محافظت از چشم- نمایشگر همیشه روشن (Always on Display) - 1 میلیارد رنگ - نرخ نوسازی 120 هرتز - روشنایی بیشینه 1300 نیت - پشتیبانی از +HDR10

بی‌شک آیفون ۱۳ گوشی ناکارآمد و بدی نیست؛ به‌ویژه اگر قیمت معقول‌تر آن نسبت به برادران حرفه‌ایش را در نظر بگیریم. آیفون ۱۳ را تنها به دو قشر می‌توانیم پیشنهاد دهیم: ۱. کسانی که کاربر اندروید هستند و اکنون می‌خواهند آیفون را تجربه کنند؛ ۲. کسانی که از آیفون ۱۱ یا مدل‌های قدیمی‌تر استفاده می‌کنند.

چنانچه به منابع نامحدود پول متصل هستید، بدون تردید ایفون ۱۳ پرو با صفحه‌ی ۱۲۰ هرتزی و دوربین جذابش، گزینه‌ی به‌مراتب بهتری برایتان خواهد بود؛ اما چنانچه بودجه‌تان محدود است، می‌توانید به گزینه‌های دیگری نیز فکر کنید.

 

نکات مثبت

  • قدرت پردازشی عالی
  • صفحه‌نمایش دقیق و روشن
  • بدنه‌ی خوش‌ساخت با ارگونومی بسیار خوب
  • عملکرد بسیار خوب دوربین در روز و شب
  • شارژدهی بهتر از گذشته

نکات منفی

  • صفحه‌نمایش ۶۰ هرتز
  • فقدان درگاه USB-C
  • سرعت شارژ کمتر از رقبا

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟

ثبت کلمه عبور خود را فراموش کرده‌اید؟ لطفا شماره همراه یا آدرس ایمیل خودتان را وارد کنید. شما به زودی یک ایمیل یا اس ام اس برای ایجاد کلمه عبور جدید، دریافت خواهید کرد.

بازگشت به بخش ورود

کد دریافتی را وارد نمایید.

بازگشت به بخش ورود

تغییر کلمه عبور

تغییر کلمه عبور

حساب کاربری من

سفارشات

مشاهده سفارش